Театральная постановка как объект авторских прав: понятие и признаки как единого охраноспособного объекта
Аннотация
Обоснование. Статья посвящена анализу правового режима театральной постановки в системе интеллектуальной собственности. Актуальность исследования обусловлена дискуссионностью вопроса о признании театральной постановки единым объектом авторского права, а не совокупностью отдельных охраняемых элементов в составе сложного объекта.
Целью исследования является обоснование концепции признания театральной постановки единым охраноспособным объектом авторского права, а не совокупностью отдельных элементов, и доказательство авторской, а не исполнительской природы творческого вклада режиссера-постановщика.
Материалы и методы. Исследование основано на междисциплинарном анализе норм российского и международного права, научных трудов в сфере интеллектуальных прав и искусствоведения. Применен комплекс методов: сравнительно-правовой, исторический и системный, что позволило критически оценить действующий правовой подход и аргументировать авторскую позицию. Методология позволила критически оценить действующий правовой подход и обосновать авторскую концепцию.
Результаты. На основе проведенного анализа обоснована необходимость предоставления театральной постановке правовой охраны как единому объекту авторского права, правообладателем которого должен признаваться режиссер-постановщик. Это позволит обеспечить эффективную защиту уникального художественного целого от недобросовестного использования и будет способствовать развитию театрального искусства.
EDN: GINETB
Скачивания
Литература
Никитина, Е. И. (2025). Цифровизация театральных постановок. Диалог театрального искусства и цифровой трансформации. В Право для лидерства: сборник материалов XII Московского инновационного юридического форума (Москва, 25–26 марта 2025 года) (с. 289–292). Москва: Издательский центр Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). EDN: https://elibrary.ru/ZPJXLX
Расходников, М. Я. (2008). Театральная постановка как объект авторского права: автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата юридических наук (34 с.). Москва. Получено 25 октября 2025 г. из: https://www.dissercat.com/content/teatralnaya-postanovka-kak-obekt-avtorskogo-prava. EDN: https://elibrary.ru/NJGGMD
Никитина, Е. И. (2023). К вопросу об охраноспособности театральной постановки как объекта интеллектуальной собственности. Works on Intellectual Property, 47(4), 34–40. Получено 1 октября 2025 г. из: https://tis.hse.ru/article/download/18209/16250/. https://doi.org/10.17323/tis.2023.18209. EDN: https://elibrary.ru/JVPSIB
Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (от 9 сентября 1886 г., с дополнениями и изменениями от 4 мая 1896 г., 13 ноября 1908 г., 20 марта 1914 г., 2 июня 1928 г., 26 июня 1948 г., 14 июля 1967 г., 24 июля 1971 г., 28 сентября 1979 г.). Получено 22 октября 2025 г. из: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online. Опубликовано в: Бюллетень международных договоров, 9, 2003.
Всемирная конвенция об авторском праве (Женева, 6 сентября 1952 г.; вступила в силу 16 сентября 1955 г.). Опубликовано в: Собрание Постановлений Правительства СССР, 1973, 24, ст. 139.
Международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Рим, 26 октября 1961 г.). Получено 1 ноября 2025 г. из: https://wipolex.wipo.int/en/text/531159
Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (Женева, 20 декабря 1996 г.). Получено 1 ноября 2025 г. из: https://wipolex.wipo.int/en/text/295581
Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) (принято 15 апреля 1994 г.). Получено 1 ноября 2025 г. из: https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/treaties/ru/wto01/trt_wto01_001ru.pdf
Пекинский договор по аудиовизуальным исполнениям (Пекин, 24 июня 2012 г.). Получено 1 ноября 2025 г. из: https://wipolex.wipo.int/ru/treaties/textdetails/12213
Бузова, Н. В. (2020). Драматические произведения, постановки и спектакли как результаты интеллектуальной деятельности. Вестник Сургутского государственного университета, 4(30), 76–84. https://doi.org/10.34822/2312-3419-2020-4-76-84. EDN: https://elibrary.ru/QXXSWJ
Михайлова, Н. С., & Вахитова, Ю. И. (2017). Режиссёр-постановщик как субъект интеллектуальных прав: проблемы определения статуса. Вестник Пермского университета. Юридические науки, 38, 497–507. https://doi.org/10.17072/1995-4190-2017-38-497-507. EDN: https://elibrary.ru/ZXFQIR
Гришаев, С. П. (2007). Смежные права. Хозяйство и право, 11(370), 3–22. EDN: https://elibrary.ru/IBOVUF
Никитина, Е. (2023). К вопросу о правообладателях прав на театральную постановку. В Правовая защита интеллектуальной собственности: проблемы теории и практики: сборник материалов XI Международного юридического форума (IP Форум, Москва, 17–18 февраля 2023 года) (Т. 1, с. 79–82). Москва: Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА). EDN: https://elibrary.ru/ffezzw
Липцик, Д. (2002). Droit d’auteur et droits voisins. Авторское право и смежные права (788 с.). Москва: Ладомир.
Основы гражданского законодательства Союза ССР (утв. ВС СССР 31.05.1991 № 2211 1). Опубликовано в: Ведомости СНД и ВС СССР, 1991, 26, ст. 773.
О внесении изменений в часть четвёртую Гражданского кодекса Российской Федерации: Федеральный закон от 28 марта 2017 г. № 43 ФЗ (принят ГД ФС РФ 17 марта 2017 г., одобрен СФ ФС РФ 22 марта 2017 г.). Опубликовано в: Собрание законодательства Российской Федерации, 2017, 14, ст. 2002.
Тиллинг, Е. М., & Тясто, Ю. А. (2022). Театральный режиссёр-постановщик: между авторскими и смежными правами. Юрист, 2, 60–71. https://doi.org/10.18572/1812-3929-2022-2-60-71. EDN: https://elibrary.ru/QWWXWB
Вахитова, Ю. И. (2019). Правовое регулирование театральных постановок: исторические и юридические основания. Российский юридический журнал, 5(128), 100–110. EDN: https://elibrary.ru/LGMAYM
Иванов, Н. (2017). Правовая охрана театральных постановок: современное состояние и предстоящие изменения. Интеллектуальная собственность. Авторское право и смежные права, 10, 7–16. EDN: https://elibrary.ru/ZGRZLF
Гринь, Е. С. (2017). Правовой статус авторов театрально зрелищных представлений (на примере режиссёра постановщика). Российский судья, 8, 8–11. Получено 15 октября 2025 г. из: https://bik.sfu-kras.ru/elib/view?id=PRSV-rosu/2017/8-795142196. EDN: https://elibrary.ru/ZEHBWF
Деменцова, Э. В. (2022). К вопросу о терминологических трудностях определения понятия авторского театра. Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение, 45, 25–31. https://doi.org/10.17223/22220836/45/3. EDN: https://elibrary.ru/HFIMPW
Чжун, Чжун Ок. (2005). Режиссёрская методология Вс. Э. Мейерхольда и её влияние на современный театр: автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата искусствоведения (32 с.). Москва. Получено 20 октября 2025 г. из: https://www.dissercat.com/content/rezhisserskaya-metodologiya-vse-meierkholda-i-ee-vliyanie-na-sovremennyi-teatr
Сергеев, А. П. (2003). Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации: учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности «Юриспруденция» (2 е изд., перераб. и доп., 752 с.). Москва: ООО ТК Велби.
Судариков, С. А. (2000). Основы авторского права (511 с.). Минск: Амалфея.
Гаврилов, Э. П. (2003). Комментарий к Закону об авторском праве и смежных правах. Судебная практика (3 е изд., перераб. и доп., 350 с.). Москва: Экзамен.
Кисиль, Л. Н. (2016). Балетная постановка как объект авторского права. Экономика. Бизнес. Право, 1–2(15), 69–78. EDN: https://elibrary.ru/XAIEEP
References
Nikitina, E. I. (2025). Digitalization of theatrical performances. The dialogue of theatrical art and digital transformation. In Law for Leadership: proceedings of the XII Moscow Innovation Legal Forum (Moscow, March 25–26, 2025) (pp. 289–292). Moscow: Publishing Center of Kutafin Moscow State Law University (MSAL). EDN: https://elibrary.ru/ZPJXLX
Raskhodnikov, M. Ya. (2008). Theatrical performance as an object of copyright: abstract of a dissertation for the degree of Candidate of Legal Sciences (34 p.). Moscow. Retrieved October 25, 2025, from: https://www.dissercat.com/content/teatralnaya-postanovka-kak-obekt-avtorskogo-prava. EDN: https://elibrary.ru/NJGGMD
Nikitina, E. I. (2023). On the protectability of a theatrical performance as an object of intellectual property. Works on Intellectual Property, 47(4), 34–40. Retrieved October 1, 2025, from: https://tis.hse.ru/article/download/18209/16250/. https://doi.org/10.17323/tis.2023.18209. EDN: https://elibrary.ru/JVPSIB
Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (September 9, 1886, with amendments and additions of May 4, 1896; November 13, 1908; March 20, 1914; June 2, 1928; June 26, 1948; July 14, 1967; July 24, 1971; September 28, 1979). Retrieved October 22, 2025, from: http://www.consultant.ru/cons/cgi/online. Published in: Bulletin of International Treaties, 9, 2003.
Universal Copyright Convention (Geneva, September 6, 1952; entered into force on September 16, 1955). Published in: Collection of Resolutions of the USSR Government, 1973, 24, Art. 139.
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (Rome, October 26, 1961). Retrieved November 1, 2025, from: https://wipolex.wipo.int/en/text/531159
WIPO Performances and Phonograms Treaty (Geneva, December 20, 1996). Retrieved November 1, 2025, from: https://wipolex.wipo.int/en/text/295581
Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) (adopted on April 15, 1994). Retrieved November 1, 2025, from: https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/treaties/ru/wto01/trt_wto01_001ru.pdf
Beijing Treaty on Audiovisual Performances (Beijing, June 24, 2012). Retrieved November 1, 2025, from: https://wipolex.wipo.int/ru/treaties/textdetails/12213
Buzova, N. V. (2020). Dramatic works, productions, and performances as results of intellectual activity. Bulletin of Surgut State University, 4(30), 76–84. https://doi.org/10.34822/2312-3419-2020-4-76-84. EDN: https://elibrary.ru/QXXSWJ
Mikhailova, N. S., & Vakhitova, Yu. I. (2017). The stage director as a subject of intellectual rights: issues of status determination. Perm University Herald. Legal Sciences, 38, 497–507. https://doi.org/10.17072/1995-4190-2017-38-497-507. EDN: https://elibrary.ru/ZXFQIR
Grishaev, S. P. (2007). Related rights. Economy and Law, 11(370), 3–22. EDN: https://elibrary.ru/IBOVUF
Nikitina, E. (2023). On the issue of rights holders to a theatrical performance. In Legal protection of intellectual property: issues of theory and practice: proceedings of the XI International Legal Forum (IP Forum, Moscow, February 17–18, 2023) (Vol. 1, pp. 79–82). Moscow: Kutafin Moscow State Law University (MSAL). EDN: https://elibrary.ru/ffezzw
Lipcik, D. (2002). Droit d’auteur et droits voisins. Copyright and related rights (788 p.). Moscow: Ladomir.
Fundamentals of Civil Legislation of the USSR (approved by the Supreme Soviet of the USSR on May 31, 1991, No. 2211 1). Published in: Vedomosti of the Congress of People’s Deputies and the Supreme Soviet of the USSR, 1991, 26, Art. 773.
On Amendments to Part Four of the Civil Code of the Russian Federation: Federal Law No. 43 FZ of March 28, 2017 (adopted by the State Duma of the Federal Assembly on March 17, 2017; approved by the Federation Council of the Federal Assembly on March 22, 2017). Published in: Collection of Legislation of the Russian Federation, 2017, 14, Art. 2002.
Tilling, E. M., & Tyasto, Yu. A. (2022). Theatrical stage director: between copyright and related rights. Lawyer, 2, 60–71. https://doi.org/10.18572/1812-3929-2022-2-60-71. EDN: https://elibrary.ru/QWWXWB
Vakhitova, Yu. I. (2019). Legal regulation of theatrical performances: historical and legal foundations. Russian Law Journal, 5(128), 100–110. EDN: https://elibrary.ru/LGMAYM
Ivanov, N. (2017). Legal protection of theatrical performances: current state and upcoming changes. Intellectual Property. Copyright and Related Rights, 10, 7–16. EDN: https://elibrary.ru/ZGRZLF
Grin, E. S. (2017). The legal status of authors of theatrical and entertainment performances (using the example of a stage director). Russian Judge, 8, 8–11. Retrieved October 15, 2025, from: https://bik.sfu-kras.ru/elib/view?id=PRSV-rosu/2017/8-795142196. EDN: https://elibrary.ru/ZEHBWF
Dementsova, E. V. (2022). On terminological difficulties in defining the concept of an author’s theatre. Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History, 45, 25–31. https://doi.org/10.17223/22220836/45/3. EDN: https://elibrary.ru/HFIMPW
Zhong, Zhong Ok. (2005). Vsevolod E. Meyerhold’s directorial methodology and its influence on modern theatre: abstract of a dissertation for the degree of Candidate of Art History (32 p.). Moscow. Retrieved October 20, 2025, from: https://www.dissercat.com/content/rezhisserskaya-metodologiya-vse-meierkholda-i-ee-vliyanie-na-sovremennyi-teatr
Sergeev, A. P. (2003). Intellectual property law in the Russian Federation: textbook for university students studying in the specialty “Jurisprudence” (2nd ed., revised and expanded, 752 p.). Moscow: OOO TK Velbi.
Sudarikov, S. A. (2000). Fundamentals of copyright (511 p.). Minsk: Amalfeya.
Gavrilov, E. P. (2003). Commentary on the Law on Copyright and Related Rights. Case law (3rd ed., revised and expanded, 350 p.). Moscow: Ekzamen.
Kisil, L. N. (2016). Ballet production as an object of copyright. Economy. Business. Law, 1–2(15), 69–78. EDN: https://elibrary.ru/XAIEEP
Copyright (c) 2025 Ekaterina I. Nikitina
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
