ПРОБЛЕМЫ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Аннотация
Безопасность в любой сфере жизнедеятельности имеет определяющее значение для обеспечения защиты жизни и здоровья граждан, сохранения имущественных ценностей, обеспечения социально-экономического развития и является объектом правового регулирования. Нормативное обеспечение безопасности является важным элементом обеспечения стабильности и устойчивости общества и государства. Его целью является создание безопасной среды для жизни и деятельности граждан, защита национальной безопасности и обеспечение устойчивого развития страны. Правовые нормы, регулирующие вопросы безопасности, в Российской Федерации закреплены в различных отраслях права и регулируются множеством законов, кодексов, указов Президента, постановлений Правительства и иными государственными нормативными правовыми актами. Некоторые из этих документов имеют фрагментарный характер, касаются частных вопросов безопасности и создают локальные, изолированные друг от друга разрозненные массивы правовых норм по отдельным видам безопасности, которые относятся к разным отраслям права, некоторые частично дублируют друг друга или даже противоречат друг другу. В то же время по некоторым важнейшим направлениям обеспечения безопасности отсутствуют необходимые федеральные законы и они регулируются подзаконными нормативно-правовыми актами – указами Президента и постановлениями Правительства. В статье проведен анализ состояния нормативно-правового обеспечения безопасности и предварительных результатов реформ системы технического регулирования и контрольно-надзорной деятельности («регуляторной гильотины»). Выявлены их основные недостатки и предложены варианты их устранения.
Скачивания
Литература
Список литературы
Феоктистов А.В., Зернов И.В. Эволюция развития законодательства о национальной безопасности в Российской Федерации // Наука. Общество. Государство. 2023. Т.11, № 1. С. 68-76.
Подберёзкин А.И. Современная стратегия национальной безопасности России. М.: Международные отношения, 2023. 1594 с.
Безопасность России. Правовые, социально-экономические и научно-технические аспекты. Техногенная, технологическая и техносферная безопасность. М.: Знание, 2018. 1016 с.
Сугак Е.В. Современные проблемы техносферной безопасности в России // Инновационное развитие науки: фундаментальные и прикладные проблемы. Петрозаводск: Новая наука, 2022. С. 5-85.
Актуальные проблемы национальной безопасности России на современном этапе // Аналитический вестник Совета Федерации ФС РФ, 2000. № 5(117). 74 с.
Крохина Ю.А. Контроль реализации стратегии национальной без-опасности Российской Федерации до 2020 года // Законодательство, 2012. № 3. С. 70-77.
Кукса Т.Л. Направления дальнейшего развития технического регулирования и государственного контроля исполнения обязательных требований по безопасности продукции и процессов // Вопросы государственного и муниципального управления. 2010. № 2. С. 40-55.
Зеленков М.Ю. Правовые основы общей теории безопасности Российского государства в XXI веке. М.: Юридический институт МИИТа, 2002. 209 с.
Федорец А.Г. Менеджмент техносферной безопасности. М.: Институт безопасности труда, 2016. 596 с.
Фролов К.В., Махутов Н.А. Фундаментальные и прикладные исследования рисков и безопасности на федеральном и региональном уровнях // Современные технологии. Системный анализ. Моделирование. 2007. № 4(16). С. 104-111.
Сугак Е.В. Нормативное обеспечение техносферной безопасности // Безопасность и мониторинг природных и техногенных систем: Материалы и доклады. VIII Всероссийская конференция. Новосибирск: ФИЦ ИВТ, 2023. С. 71-76.
О безопасности. Закон РФ № 2446-1 от 5.03.1992 (ред. от 25.07.2002).
Кийко М.Ю. Эволюция Российской системы национальной без-опасности: историко-правовой аспект // Региональные проблемы преобразования экономики. 2014. № 2(40). С. 88–94.
О безопасности. Федеральный закон № 390-ФЗ от 28.12.2010 (ред. от 10.07.2023).
Мансуров Г.З. Новый закон о безопасности и старые проблемы законодательства о безопасности // Управленец. 2011. № 1-2(17-18). С. 48-51.
Стратегия национальной безопасности Российской Федерации. Утв. Указом Президента РФ № 400 от 02.07.2021.
О техническом регулировании. Федеральный закон № 184-ФЗ от 27.12.2002 (ред. от 29.12.2022).
Пугачев С. Федеральный закон «О техническом регулировании»: двадцать лет спустя // Стандарты и качество. 2022. № 12. С. 20-26.
Единый перечень продукции, в отношении которой устанавливаются обязательные требования в рамках Таможенного союза. Утв. Решением Комиссии Таможенного союза № 526 от 28.01.2011 (в ред. от 14.12.2022).
Перечень технических регламентов Евразийского экономического союза (технических регламентов Таможенного союза). Утв. решением Коллегии Евразийской экономической комиссии № 52 от 02.04.2019.
План разработки технических регламентов Евразийского экономического союза и внесения в них изменений. Утв. решением Совета Евразийской экономической комиссии № 57 от 23.04.2021 (в ред. от 23.06.2023).
Горячев А.В. Достоинства и недостатки Федерального закона «О техническом регулировании» // Стандарты и качество. 2003. № 7. С. 32-35.
Аронов И.З., Рыбакова А.М., Теркель А.Л. Куда ведет реформа технического регулирования? // Стандарты и качество. 2006. № 10. С. 32-35.
Гельман М. Продолжение спектакля абсурда «Реформа технического регулирования» // Промышленный вестник. 2013. № 3-4. С. 1-3.
Гордон Б.Г. О техническом регулировании при использовании атомной энергии // Вестник Госатомнадзора России. 2003. № 3. С. 3-8.
О безопасности машин и оборудования. Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 010/2011. Принят решением Комиссии Таможенного союза № 823 от 18.10.2011 (в ред. от 09.03.2021).
Перечень стандартов, в результате применения которых на добро-вольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента Таможенного союза «О безопасности машин и оборудования» (ТР ТС-010-2011). Утв. Решением Комиссии Таможенного союза № 823 от 18.10.2011 (в ред. от 09.03.2021).
Перечень международных и региональных (межгосударственных) стандартов, а в случае их отсутствия – национальных (государственных) стандартов, содержащих правила и методы исследований (испытаний) и измерений, в том числе правила отбора образцов, необходимые для применения и исполнения требований технического регламента таможенного союза «О безопасности машин и оборудования» (ТР ТС 010/2011) и осуществления оценки соответствия объектов технического регулирования. Утв. Решением Комиссии Таможенного союза № 823 от 18.10.2011 (в ред. от 09.03.2021).
Федорец А.Г. О нормативных правовых актах в Российской Феде-рации. М.: Институт безопасности труда, 2015. 100 с.
Кононенко Е.В., Гацура Е.А., Сергеева К.О., Исакова Е.И. Проблемы изменения нормативной базы при введении в действие Федерального Закона «О стандартизации в Российской Федерации» // Молодой ученый. 2016. № 12.3(116.3). С. 12-15.
Нетес В.А. и др. Деградация вместо гармонизации // Стандарты и качество. 2011. № 5. С. 40-44.
О внесении изменений в Федеральный закон «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля». Федеральный закон № 246-ФЗ от 13.07.2015.
Спиридонов А.А. Особенности модели контрольно-надзорной деятельности в рамках развития механизмов государственного управления в России: конституционно-правовой взгляд // Lex Russica. 2023. Т.76, № 1(194). С. 66-72.
Спиридонов А.А. Виды государственного контроля в Российской Федерации. М.: Издание Государственной Думы, 2013. 96 с.
Сугак Е.В. «Регуляторная гильотина» техносферной безопасности // Решетневские чтения: Материалы XXVII Международной научно-практической конференции. В 2-х ч. Красноярск: СибГУ им. М.Ф. Решетнева, 2023. Ч. 1. С. 759-761.
Паспорт приоритетной программы «Реформа контрольной и надзорной деятельности». Утв. президиумом Совета при Президенте Российской Федерации по стратегическому развитию и приоритетным проектам (протокол № 12 от 21.12.2016, ред. от 30.05.2017).
Об обязательных требованиях в Российской Федерации. Федеральный закон № 247-ФЗ от 31.07.2020 (ред. от 24.09.2022).
О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации. Федеральный закон № 248-ФЗ от 31.07.2020 (ред. от 25.12.2023).
Липунцова А.В. Проблемы и перспективы реформирования государственного контроля в Российской Федерации // Russian Studies in Law and Politics. 2023. Т.7, № 2. С. 47-65. https://doi.org/10.12731/2576-9634-2023-2-47-65
О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации». Федеральный закон № 170-ФЗ от 11.06.2021 (ред. от 29.12.2022).
Перечень видов государственного контроля (надзора), в рамках которых обеспечиваются признание утратившими силу, не действующими на территории Российской Федерации и отмена нормативных правовых актов Правительства Российской Федерации, федеральных органов исполнительной власти, правовых актов исполнительных и распорядительных органов государственной власти РСФСР и Союза ССР, содержащих обязательные требования, соблюдение которых оценивается при осуществлении государственного контроля (надзора). Утв. распоряжением Правительства РФ № 3340-р от 15.12.2020 (ред. от 23.01.2024).
Перечень федеральных органов исполнительной власти, осуществляющих функции по нормативно-правовому регулированию в сферах осуществления государственного контроля (надзора), и федеральных органов исполнительной власти, осуществляющих контрольно-надзорные функции, участвующих в реализации механизма «регуляторной гильотины», видов федерального государственного контроля (надзора), осуществляемых федеральными органами исполнительной власти, на которые должен быть распространен механизм «регуляторной гильотины». Утв. Правительством РФ 04.07.2019.
Сводный доклад о государственном контроле (надзоре), муниципальном контроле в Российской Федерации за 2022 год. Министерство экономического развития Российской Федерации, 2023. 150 с.
Кнутов А.В., Плаксин С.М., Синятуллин Р.Х., Чаплинский А.В. «Регуляторная гильотина» в России и ее количественные результаты // Право. 2022. Т.15, № 2. С. 4-27.
Алымов В.Т., Крапчатов В.П., Тарасова Н.П. Анализ техногенного риска. М.: Круглый год, 2000. 160 с.
Воробьев Ю.Л. Основы формирования и реализации государственной политики в области снижения рисков чрезвычайных ситуаций. М.: Деловой экспресс, 2002. 247 с.
Акимов В.А., Лесных В.В., Радаев Н.Н. Основы анализа и управления риском в природной и техногенной сферах. М.: Деловой экспресс, 2004. 352 с.
Сугак Е.В. Системный анализ и моделирование техногенных рис-ков // Вычислительные технологии. 2004. Т. 9, № 4. С. 68-76.
Вишняков Я.Д., Радаев Н.Н. Общая теория рисков. М.: Академия, 2008. 368 с.
Махутов Н.А. Безопасность и риски: системные исследования и разработки. Новосибирск: Наука, 2017. 724 с.
ГОСТ Р 12.0.010-2009. Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Система управления охраной труда. Определение опасностей и оценка рисков.
ГОСТ Р 54124-2010. Безопасность машин и оборудования. Оценка риска.
ГОСТ Р 51901.23-2012. Менеджмент риска. Реестр риска. Руководство по оценке риска опасных событий для включения в реестр риска.
ГОСТ 12.0.230.5-2018. Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Системы управления охраной труда. Методы оценки риска для обеспечения безопасности выполнения работ.
ГОСТ Р 58771-2019. Менеджмент риска. Технологии оценки риска.
ГОСТ Р МЭК 31010-2021. Надежность в технике. Методы оценки риска.
ГОСТ Р 70675-2023. Системы менеджмента безопасности труда и охраны здоровья. Руководство по оценке риска для здоровья работников.
Методические основы анализа опасностей и оценки риска аварий на опасных производственных объектах. Руководство по безопасности. Утв. приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору № 387 от 03.11.2022.
Сугак Е.В., Окладникова Е.Н., Кузнецов Е.В. Вычислительные и информационные технологии анализа и оценки социально-экологических рисков // Экология и промышленность России. 2008. № 8. С. 24-29.
Сугак Е.В., Кузнецов Е.В., Назаров А.Г. Информационные технологии оценки экологической безопасности // Горный информационно-аналитический бюллетень (научно-технический журнал). 2009. Т.18, № 12. С. 39-45.
Потылицына Е.Н., Липинский Л.В., Сугак Е.В. Использование искусственных нейронных сетей для решения прикладных экологических задач // Современные проблемы науки и образования. 2013. № 4. С.1-8.
Сугак Е.В. Современные методы оценки экологических рисков // Европейский журнал социальных наук. 2014. Т. 2, № 5(44). С. 427-433.
Бельская Е.Н., Бразговка О.В., Сугак Е.В. Методика расчета экологических рисков // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 6. С. 84-91.
References
Feoktistov A.V., Zernov I.V. Evolution of the development of legislation on national security in the Russian Federation. Nauka. Obshchestvo. Gosudarstvo, 2023, vol. 11, no. 1, pp. 68-76.
Podberozkin A.I. Modern strategy of national security of Russia. Moscow: International Relations, 2023, 1594 p.
Security of Russia. Legal, socio-economic and scientific and technical as-pects. Technogenic, technological and technosphere security. M.: Znanie, 2018, 1016 p.
Sugak E.V. Modern problems of technosphere safety in Russia. Innovative development of science: fundamental and applied problems. Petrozavodsk: Novaya nauka, 2022, pp. 5-85.
Actual problems of the national security of Russia at the present stage. Analiticheskiy vestnik Soveta Federatsii FS RF [Analytical Bulletin of the Federation Council of the Federal Assembly of the Federal Assembly of the Russian Federation], 2000, no. 5(117), 74 p.
Krokhina Y.A. Control over the realization of the strategy of national security of the Russian Federation until 2020. Zakonodatel'stvo [Legislation], 2012, no. 3, pp. 70-77.
Kuksa T.L. Directions for further development of technical regulation and state control of the mandatory requirements for the safety of products and processes. Voprosy gosudarstvennogo i munitsipalnogo upravleniya, 2010, no. 2, pp. 40-55.
Zelenkov M.Y. Legal foundations of the general theory of security of the Russian state in the XXI century. Moscow: Legal Institute of MIIT, 2002, 209 p.
Fedorets A.G. Management of technosphere safety. Moscow: Institute of Labor Safety, 2016, 596 p.
Frolov K.V., Makhutov N.A. Fundamental and applied research of risks and safety at the federal and regional levels. Sovremennye tekhnologii. Sistemnyy analiz. Modelirovanie [Modern technologies. System analysis. Modeling], 2007, no. 4(16), pp. 104-111.
Sugak E.V. Normative maintenance of technosphere safety. Safety and monitoring of natural and technogenic systems: Materials and reports. VIII All-Russian Conference. Novosibirsk: FIC IVT, 2023, pp. 71-76.
On Security. Law of the Russian Federation No. 2446-1 of 5.03.1992 (25.07.2002).
Kiyko M.Y. Evolution of the Russian system of national security: historical and legal aspect. Regional'nye problemy preobrazovaniya ekonomiki [Regional problems of economic transformation], 2014, no. 2(40), pp. 88-94.
On security. Federal Law No. 390-FZ of 28.12.2010 (10.07.2023).
Mansurov G.Z. New law on security and old problems of legislation on security. Upravlenets, 2011, no. 1-2(17-18), pp. 48-51.
National Security Strategy of the Russian Federation. Decree of the Presi-dent of the Russian Federation № 400 of 02.07.2021.
On technical regulation. Federal Law No. 184-FZ of 27.12.2002 (29.12.2022).
Pugachev S. Federal law "On technical regulation": twenty years later. Standarty i kachestvo [Standards and quality], 2022, no. 12, pp. 20-26.
Unified list of products in respect of which mandatory requirements are established within the Customs Union. Approved by Decision of the Customs Union Commission No. 526 of 28.01.2011 (14.12.2022).
List of technical regulations of the Eurasian Economic Union (technical regulations of the Customs Union). Approved by the decision of the Board of the Eurasian Economic Commission No. 52, 02.04.2019.
Plan for the development of technical regulations of the Eurasian Economic Union and amendments to them. Adopted by the decision of the Council of the Eurasian Economic Commission № 57 of 23.04.2021 (23.06.2023).
Goryachev A.V. Advantages and disadvantages of the Federal Law "On Technical Regulation". Standarty i kachestvo [Standards and Quality], 2003, no. 7, pp. 32-35.
Aronov I.Z., Rybakova A.M., Terkel A.L. Where does the reform of tech-nical regulation lead? Standarty i kachestvo [Standards and Quality], 2006, no. 10, pp. 32-35.
Gelman M. Continuation of the absurdity play "Reform of technical regulation". Promyshlennyi Vestnik, 2013, no. 3-4, pp. 1-3.
Gordon B.G. About technical regulation in the use of atomic energy. Vestnik Gosatomnadzora Rossii [Bulletin of Gosatomnadzor of Russia], 2003, no. 3, pp. 3-8.
On safety of machinery and equipment. Technical Regulation of the Customs Union TR TS 010/2011. Adopted by the decision of the Customs Union Commission No. 823 of 18.10.2011 (09.03.2021).
List of standards, as a result of the application of which on a voluntary basis ensures compliance with the requirements of the Technical Regulations of the Customs Union "On the Safety of Machinery and Equipment" (TR TS TS-010-2011). Approved by Decision of the Customs Union Commission No. 823 of 18.10.2011 (09.03.2021).
List of international and regional (interstate) standards, and in case of their absence - national (state) standards containing rules and methods of research (tests) and measurements, including sampling rules, necessary for the application and fulfillment of the requirements of the technical regulations of the Customs Union "On the safety of machinery and equipment" (TR TS 010/2011) and the implementation of conformity assessment of objects of technical regulation. Approved by Decision of the Customs Union Commission No. 823 of 18.10.2011 (09.03.2021).
Fedorets A.G. On normative legal acts in the Russian Federation. Moscow: Institute of Labor Safety, 2015, 100 p.
Kononenko E.V., Gatsura E.A., Sergeeva K.O., Isakova E.I. Problems of changing the regulatory framework with the introduction of the Federal Law "On standardization in the Russian Federation". Molodoy uchenyy [Young Scientist], 2016, no. 12.3(116.3), pp. 12-15.
Netes V.A. et al. Degradation instead of harmonization. Standarty i kachestvo [Standards and Quality], 2011, no. 5, pp. 40-44.
On Amendments to the Federal Law "On Protection of the Rights of Legal Entities and Individual Entrepreneurs in the Implementation of State Control (Su-pervision) and Municipal Control". Federal Law No. 246-FZ, 13.07.2015.
Spiridonov A.A. Features of the model of control and supervisory activity within the development of public administration mechanisms in Russia: constitutional and legal view. Lex Russica, 2023, vol. 76, no. 1(194), pp. 66-72.
Spiridonov A.A. Types of state control in the Russian Federation. Moscow: Publishing House of the State Duma, 2013, 96 p.
Sugak E.V.. "Regulatory guillotine" of technosphere safety. Reshetnev Readings: Proceedings of the XXVII International Scientific and Practical Conference. In 2 parts. Krasnoyarsk: SibSU named after M.F. Reshetnev, 2023, part 1, pp. 759-761.
Passport of the priority program "Reform of control and oversight activities". Approved by the Presidium of the Presidential Council for Strategic Development and Priority Projects (Minutes No. 12 of 21.12.2016, ed. 30.05.2017).
On mandatory requirements in the Russian Federation. Federal Law No. 247-FZ of 31.07.2020 (ed. 24.09.2022).
On state control (supervision) and municipal control in the Russian Federation. Federal Law No. 248-FZ of 31.07.2020 (ed. 25.12.2023).
Lipuntsova A.V. Problems and prospects of reforming state control in the Russian Federation. Russian Studies in Law and Politics, 2023, vol. 7, no. 2, pp. 47-65. https://doi.org/10.12731/2576-9634-2023-2-47-65
On Amending Certain Legislative Acts of the Russian Federation in Connection with the Adoption of the Federal Law "On State Control (Supervision) and Municipal Control in the Russian Federation". Federal Law No. 170-FZ of 11.06.2021 (ed. 29.12.2022).
List of types of state control (supervision), within the framework of which it is ensured that normative legal acts of the Government of the Russian Federation, federal executive authorities, legal acts of executive and administrative bodies of state power of the RSFSR and the Union of Soviet Socialist Republics containing mandatory requirements, compliance with which is assessed in the implementation of state control (supervision), are recognized as invalid, not valid on the territory of the Russian Federation and canceled. Established by the RF Government Order No. 3340-r of 15.12.2020 (ed. 23.01.2024).
List of federal executive authorities performing functions of normative and legal regulation in the areas of state control (supervision) and federal executive au-thorities performing control and supervisory functions involved in the implementation of the mechanism of "regulatory guillotine", types of federal state control (supervision) exercised by federal executive authorities to which the mechanism of "regulatory guillotine" should be extended. Approved by the Government of the Russian Federation on 04.07.2019.
Consolidated report on state control (supervision), municipal control in the Russian Federation for 2022. Ministry of Economic Development of the Russian Federation, 2023. 150 с.
Knutov A.V., Plaksin S.M., Sinyatullin R.H., Chaplinsky A.V. "Regulatory guillotine" in Russia and its quantitative results. Pravo, 2022, vol. 15, no. 2, pp. 4-27.
Alymov V.T., Krapchatov V.P., Tarasova N.P. Analysis of technogenic risk. Moscow: Round Year, 2000, 160 p.
Vorobyev, Yu.L. Fundamentals of Formation and Realization of State Policy in the Field of Reduction of Risks of Emergency Situations. Moscow: Delovoy Express, 2002, 247 p.
Akimov V.A., Lesnykh V.V., Radaev N.N. Fundamentals of Risk Analysis and Management in Natural and Technogenic Spheres. Moscow: Delovoy Express, 2004, 352 p.
Sugak, E.V. System analysis and modeling of technogenic risks. Computing technologies, 2004, vol. 9, no. 4, pp. 68-76.
Vishnyakov Y.D., Radaev N.N. General theory of risks. Moscow: Acade-my, 2008, 368 p.
Makhutov N.A. Security and risks: system research and development. Novosibirsk: Nauka, 2017, 724 p.
GOST R 12.0.010-2009. System of labor safety standards (SSBT). Occupational safety management system. Definition of hazards and risk assessment.
GOST R 54124-2010. Safety of machinery and equipment. Risk assessment.
GOST R 51901.23-2012. Risk management. Risk register. Guidelines for risk assessment of hazardous events for inclusion in the risk register.
GOST 12.0.230.5-2018. Occupational safety and health standards system (OSHS). Occupational safety management systems. Methods of risk assessment to ensure safe performance of work.
GOST R 58771-2019. Risk management. Risk assessment techniques.
GOST R MEC 31010-2021. Reliability in technology. Methods of risk assessment.
GOST R 70675-2023. Occupational safety and health management systems. Guidelines for the assessment of health risk to workers.
Methodological basis for hazard analysis and accident risk assessment at hazardous production facilities. Safety Manual. Approved by Order of the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision No. 387, 03.11.2022.
Sugak E.V., Okladnikova E.N., Kuznetsov E.V. Computational and information technologies of the socio-ecological risks analysis and assessment. Ekologiya i promyshlennost' Rossii [Ecology and industry of Russia], 2008, no. 8, pp. 24-29.
Sugak E.V., Kuznetsov E.V., Nazarov A.G. Information technologies of the ecological safety assessment. Gornyy informatsionno-analiticheskiy byulleten' [Mining information-analytical bulletin], 2009, vol. 18, no. 12, pp. 39-45.
Potylitsyna E.N., Lipinsky L.V., Sugak E.V. Using artificial neural networks to solve applied environmental problems. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education], 2013, no. 4, pp. 1-8.
Sugak E.V. Modern methods of environmental risk assessment. Evropeyskiy zhurnal sotsial'nykh nauk [European Journal of Social Sciences], 2014, vol. 2, no. 5(44), pp. 427-433.
Belskaya E.N., Brazgovka O.V., Sugak E.V. Methodology for calculating environmental risks. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education], 2014, no. 6, pp. 84-91.
Copyright (c) 2024 Evgeny V. Sugak
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.